A.- Glossaire

 

Abbaye :

Couvent ou monastère dirigé par une abbesse ou un abbé.

 

ADAP :

Assemblées dominicales en l'absence de prêtres. De plus en plus courantes, animées par des laïcs, elles suivent le déroulement de la messe, mais sans prière eucharistique ni consécration du pain.

 

Apôtres :

Selon l'Évangile de Luc, les douze hommes choisis par Jésus et chargés d'annoncer l'Évangile au monde entier : André, Barthélemy, Jacques, Jacques dit le Majeur, Jean, Judas (remplacé par Matthias), Jude (ou Thadée), Matthieu, Philippe, Pierre, Simon et Thomas.

 

Ascension :

Élévation de Jésus-Christ dans le ciel, quarante jours après sa résurrection.

 

Assomption :

Enlèvement au ciel de la Vierge Marie, Fête célébrée le 15 août.

 

Baptême :

Rite qui fait entrer celui qui reçoit le sacrement de la communauté de l'Église en le lavant du péché originel.

 

Bible :

Recueil des textes sacrés des religions juive et chrétienne. Elle comprend l'Ancien et le Nouveau Testament. Les chrétiens ont ajouté 27 livres aux 24 de la Torah : les quatre Évangiles (Matthieu, Marc, Luc, Jean), les Actes des Apôtres, les Épîtres de Paul, les Épîtres catholiques et l'Apocalypse.

 

Bulle :

Lettre solennelle du pape, fermée par une boule de métal (d'où le nom) et qui contient l'équivalent d'une loi.

 

Catéchisme :

Instruction des principes et des dogmes de la foi chrétienne.

 

Cathédrale :

Église principale d'un diocèse où siège l'évêque.

 

Catholicisme :

La plus importante des confessions du christianisme, qui affirme la primauté et l'infaillibilité du pape, reconnaît l'autorité de la tradition (transmise par les écrits des Pères et docteurs - théologiens - de l'Église), institue sept sacrements (baptême, confirmation, eucharistie, onction aux malades, mariage, ordre pénitence), rend un culte à la Vierge et aux saints et professe la doctrine de la présence réelle et de la transsubstantiation dans la célébration de l'eucharistie.

 

Christ :

Traduction en grec (christos) du mot hébreu mashiah ("messie"), signifiant "celui qui a été oint."

 

Clergé :

L'ensemble des ecclésiastiques par opposition aux laïcs. L'Église catholique est dirigée par le pare, évêque de Rome et chef de l'État du Vatican. Les cardinaux sont des évêques qui appartiennent au Sacré Collège chargé d'élire le pape.

Les évêques dirigent un diocèse, les prêtres une paroisse. Le concile est la réunion des évêques à Rome ; le conclave, la réunion de cardinaux chargés d'élire le pape.
La curie est l'ensemble des administrations du gouvernement pontifical.

 

Couleurs :

Le costume des prêtres est noir, celui des évêques violet, celui des cardinaux rouge.

 

Credo :

En latin "je crois", premier mot des Symboles de foi, texte qui proclame l'essentiel de la foi.
 

Denier du culte :

Participation financière libre et annuelle des catholiques d'un diocèse. Le denier de Saint-Pierre est la contribution aux finances du Vatican.

 

Église :

À l'origine, chaque assemblée de chrétiens.
L'Église universelle comprend les fidèles (l'Église militante), les élus (l'Église triomphante), et également pour les catholiques, les âmes du purgatoire (l'Église souffrante). Elle est aujourd'hui divisée en Églises orientales anciennes (Inde et Proche-Orient) nées des premières querelles sur la nature du Christ, Églises, orthodoxes nées du schisme d'Orient en 1054, Église catholique, Églises catholiques de rite oriental constituées par les fidèles qui ont rompu avec les Églises orientales anciennes et orthodoxes, Églises réformées (protestantes et anglicane) et Église vieille catholique qui regroupe, depuis 1889, les catholiques hostiles aux dogme de l'infaillibilité du pape instauré par le concile Vatican I de 1870.

 

Eucharistie :

Le sacrement essentiel du christianisme, qui commémore le sacrifice du Christ. Pour les catholiques, c'est aussi la messe, la célébration du sacrifice du corps et du sang du Christ, présent sous les espèces du pain et du vin.

 

Évangile :

À la fois l'enseignement de Jésus-Christ et les quatre livres  (de Matthieu, Marc, Luc et Jean) dans lesquels il est consigné.

 

Homélie :

Commentaire au cours de la messe, des textes de l'Écriture qui ont été lus. Ce mot remplace "sermon" depuis Vatican II.

 

Immaculée conception :

Dogme proclamé en 1854 selon lequel la Vierge Marie est préservée du péché originel. Rien à voir avec la conception virginale de Jésus par Marie.

 

Indulgence :

L'une des origines du protestantisme : les catholiques pensent que l'Église peut accorder le pardon des péchés (le pécheur se "rachetait" auprès d'elle au sens propre) : les protestants pensent que Dieu seul le peut.

 

INRI :

Abréviation de Iésus Nazarenus Rex Iudaeorum (Jésus de Nazareth Roi des Juifs), inscription sur la croix de al condamnation demandée par Pilate.

                 

Jésus :

De l'hébreu Yéshûa : "Yahvé sauve".

Le fondateur de al religion chrétienne.
Il enseigne principalement la foi en sa nature divine, l'espérance d'une immortalité bienheureuse, l'amour comme mode de relations entre les hommes et Dieu et des hommes entre eux (la charité).

 

Ordre :

Communauté de religieux qui ont prononcé des voeux solennels de pauvreté, de chasteté et d'obéissance. On distingue les ordres majeurs (évêque, prêtres et diacre) et les ordres mineurs (acolyte, exorciste, lecteur et portier).

 

Orthodoxie :

L'ensemble des Églises chrétiennes des rites d'Orient séparées de Rome au XIè siècle. Elles refusent les dogmes et usages introduits après le concile de 787, et notamment le filioque (selon lequel le Saint-Esprit procède à la fois du Père et du Fils), le purgatoire l'immaculée conception de marie, la suprématie du pape et son infaillibilité. Les Église orthodoxes sont divisées en patriarcats (Constantinople, Alexandrie, Antioche, Jérusalem).  Églises autocéphales - qui désignent leur primat (Albanie, Bulgarie, Chrypre, Géorgie, Grèce, Pologne, République tchèque, Roumanie, Russie, Serbie) - et Églises autonomes - dont le primat est désigné par l'Église dont elle dépendent (Chine, Finlande).

 

Pâques :

La fête qui commémore la résurrection du Christ, fondement absolu de la foi chrétienne. L'une des trois fêtes liturgiques avec la Pentecôte (le don du Saint-Esprit aux Apôtres) et Noël.

 

Psaumes :

L'un des Livres de la Bible qui constitue le recueil des 150 chants et prières du culte.

 

Saint :

Personne qui est l'objet, après sa mort, d'un culte public et universel en raison de la perfection de sa foi.

 

Saint-Sacrement :

Le pain et le vin consacrés dans l'eucharistie.

 

Salut :

Dans les religions chrétiennes, juive et bouddhique, la félicité éternelle de celui qui a été sauvé du péché originel.

 

Signe de Croix :

L'un des gestes fondamentaux de la prière chrétienne, fait au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.

 

Trinité :

Dogme d'un dieu unique en trois personnes distinctes mais égales et indivisibles : Père, Fils et Saint-Esprit.

 

Urbi et orbi :

Formule latine : "à la ville (de Rome) et au monde", qui qualifie les actes du pape qui sont destinés à tout l'univers chrétien. Désigne également sa bénédiction depuis le balcon de al basilique Saint Pierre.

 

Vatican :

Colline de Rome où furent suppliciés les premiers chrétiens, lieu de vénération du tombeau de Saint Pierre dès le IIè siècle, résidence des papes depuis 1377, siège des services pontificaux depuis le XVè siècle. État souverain depuis 1929.

 

Revue : "Histoire et Patrimoine" N° 6 : - Les Catholiques